-
1 позиция длинная
ұзақ жайғасым (1. инвесторға бағалы қағазды сату не сыйға тарту жолымен бағалы қағазды иелену құқығының табысталуы, 2. бағалы қағаз бойынша төленетін кез келген табысты алу құқығы, 3. бағалы қағаз құны өзгерген жағдайда кез келген пайда алу не залал шегу құқығы, 4. инвестордың делдалдық фирма ұстайтын бағалы қағаздарды иеленуі) -
2 позиция
1) (точка зрения) attitude, stand, position2) (финансовое положение) position3) (остаток средств на счете) balance, position4) (в списке, счете) item5) бирж. (ценные бумаги у банка или брокера) position• -
3 позиция
1) (финансовое положение) position2) (в списке) item3) (ценные бумаги у банка или брокера) position -
4 позиция
ж( по конкретному вопросу) attitude; ( положение) situation, tenue; бирж. position; (пункт, статья) poste, ligneзакрывать позицию — fermer une position, liquider une position
- позиция быковпродлевать позицию — reporter une position, proroger une position
- позиция валюты
- позиция декларации
- позиция медведей
- позиция на переговорах
- позиция по срочным сделкам
- позиция совместно выработанная
- позиция счёта
- позиции товарной номенклатуры
- биржевая позиция
- бюджетная позиция
- валютная позиция
- ведущая позиция
- позиция, включённая в договор
- выжидательная позиция
- дебиторская позиция
- длинная позиция
- занимать длинную позицию
- закрытая позиция
- кассовая позиция
- ключевые позиции
- конкурентная позиция
- короткая позиция
- занимать короткую позицию
- кредиторская позиция
- открытая позиция
- покрытая позиция
- совместная позиция
- срочная позиция
- тарифная позиция
- товарная позицияРусско-французский финансово-экономическому словарь > позиция
-
5 позиция (торговая, рыночная)
позиция (торговая, рыночная)
Состояние обязательств участника рынка, например, позиция открытая – когда есть разница между размерами сделок, заключенных им на покупку и продажу определенного товара, и закрытая – когда такой разницы нет: сколько купил, столько продал. Различаются также позиция длинная и позиция короткая: в первом случае по данному товару размер обязательств по сделкам покупки превышает размер обязательств по сделкам продажи, во втором случае соотношение обратное. Разница между совершенными участником рынка сделками покупки и продажи определенного товара называется чистой позицией. Она является главным показателем, учитываемым, например, при игре на понижение цены (в процессе конкуренции).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > позиция (торговая, рыночная)
-
6 позиция
длинная позиция — posizione lunga/del toro
позиция спекулянтов, играющих на повышение — posizione al rialzo, posizione del toro
позиция спекулянтов, играющих на понижение — posizione al ribasso
- конкурентоспособная позициярыночная позиция, не защищённая от ценового риска — posizione allo scoperto
- короткая позиция
- наличная позиция
- открытая позицияРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > позиция
-
7 длинная позиция
длинная позиция
Условие, по которому покупатель или держатель ценных бумаг владеет большим количеством ценных бумаг, чем он обязуется поставить в соответствии с договором. См. также короткая продажа.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длинная позиция
-
8 длинная позиция
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > длинная позиция
-
9 длинная рыночная стоимость
Stock Exchange: long market value (текущая рыночная стоимость находящихся на счету у брокера ценных бумаг (длинная позиция), рассчитываемая ежедневно.)Универсальный русско-английский словарь > длинная рыночная стоимость
-
10 длинная позиция
1) Accounting: long position (открытая позиция при превышении покупок над продажами, открываемая при игре на повышение)2) Banking: long3) EBRD: long position (куплено больше валюты, нежели, продано) -
11 длинная позиция
adj1) brit.engl. posizione long -
12 длинная валютная позиция
Finances: long foreign exchange positionУниверсальный русско-английский словарь > длинная валютная позиция
-
13 длинная или короткая позиция в конце рабочего дня
Economy: overnight positionУниверсальный русско-английский словарь > длинная или короткая позиция в конце рабочего дня
-
14 длинная или короткая позиция дилера в конце рабочего дня
Banking: overnight positionУниверсальный русско-английский словарь > длинная или короткая позиция дилера в конце рабочего дня
-
15 длинная опционная позиция
Economy: long option positionУниверсальный русско-английский словарь > длинная опционная позиция
-
16 длинная позиция - покупка
General subject: long position ("сижу в лонге")Универсальный русско-английский словарь > длинная позиция - покупка
-
17 длинная позиция - покупка - сижу в лонге
General subject: long positionУниверсальный русско-английский словарь > длинная позиция - покупка - сижу в лонге
-
18 длинная позиция дилера в конце рабочего дня
Banking: overnight positionУниверсальный русско-английский словарь > длинная позиция дилера в конце рабочего дня
-
19 длинная позиция по ликвидным средствам
Универсальный русско-английский словарь > длинная позиция по ликвидным средствам
-
20 длинная позиция по опциону
EBRD: long positionУниверсальный русско-английский словарь > длинная позиция по опциону
См. также в других словарях:
ПОЗИЦИЯ ДЛИННАЯ — (на бирже) непокрытый (обязательствами на рынке ре ального товара или контрактами на продажу) остаток фьючерсных контрактов на покупку. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Позиция Длинная — А. Непокрытый обязательствами, контрактами на продажу остаток фьючерсных контрактов на покупку. Б. Ситуация, когда покупка товаров, валюты или ценных бумаг должна сопровождаться соответствующей продажей. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Позиция Длинная Опционная — позиция, образовавшаяся в результате покупки опциона пут или колл. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПОЗИЦИЯ ДЛИННАЯ — (см. ДЛИННАЯ ПОЗИЦИЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ПОЗИЦИЯ, ДЛИННАЯ — 1. непокрытый обязательствами на рынке реального товара и контрактами на продажу остаток фьючерсных контрактов на покупку. Например, если на фьючерсной бирже приобретены контракты на покупку на 10 тыс. т, а запасы товара оставляют только 7 тыс. т … Большой экономический словарь
ПОЗИЦИЯ, ДЛИННАЯ ОПЦИОННАЯ — позиция, образовавшаяся в результате покупки опциона пут или колл … Большой экономический словарь
ПОЗИЦИЯ ДЛИННАЯ — LONGПревышение требований на акции или облигации, купленные обычно с целью извлечения выгоды, над обязательствами по проданным ценным бумагам. Противоположная ситуация называется короткой позицией. П.д. возникает, когда быки скупают ценные бумаги … Энциклопедия банковского дела и финансов
Длинная позиция — (long position) Позиция дилера, занимающегося сделками с ценными бумагами (См.: делатель рынка (market maker), товарами, валютой и т д., когда его владения/авуары превышают его продажи, поскольку дилер ожидает повышения цен, что позволит ему… … Финансовый словарь
Длинная опционная позиция — позиция, образовавшаяся в результате покупки опционов пут или колл. По английски: Long option position См. также: Торговые позиции по опционам Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Длинная Позиция — См. Позиция длинная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Позиция — (торговая, рыночная) (bargaining position, market position ) – состояние обязательств участника рынка, например, позиция открытая – когда есть разница между размерами сделок, заключенных им на покупку и продажу определенного товара, и… … Экономико-математический словарь